FOR PROS
Join free Pro log in
Free for professional translators while we launch

Freelance translator jobs: certified, legal, business and website translation

Individuals and businesses post the translations they need: certified translations of birth and marriage certificates, driving licences and official documents, legal and medical translation, business and technical documents, and website localisation. Freelance translators and small translation teams choose the work that suits them and talk to the client directly.

  • Free while we launch
  • Certified document translations
  • Legal, medical and technical
  • Business and website work
Join free and find translation clients See how it works

Why translators choose Quoteland

Everything you need to win more local work — and nothing you don't.

Free while we launch

No sign-up fee, no agency margin, no card details needed.

Certified document translations

Certificates, licences and official documents for immigration, marriage, courts and banks.

Legal, medical and technical

Specialist work for clients who need a translator with the right subject knowledge.

Business and website work

Companies translating contracts, marketing, websites and product content.

Know the job before you reply

Clients add the languages, document type, word count, certification needed and deadline.

Your rates, no agency cut

Quote per word, per page or per document, and keep everything the client pays you.

Talk to clients directly

Reply by phone or WhatsApp and agree the scope, deadline and price.

No contract, no catch

Leave whenever you like. Nothing is charged automatically, now or later.

How it works

1

Create your free profile

Add your language pairs, specialisms, CIOL or ITI membership and whether you provide certified translations.

2

Get translation requests

When someone needs a translation, you see the languages, the type of document, the length and the deadline.

3

Send your quote

Reply with a price per word, per page or per document, including certification if needed.

4

Agree the work directly

The client contacts you by phone or WhatsApp. You agree the brief and invoice them as you normally would.

Questions from translators

Everything you need to know before you join.

Yes. Quoteland is a new platform, and right now joining, receiving requests and contacting clients costs nothing. We don't ask for card details, so nothing can be charged without you knowing.

We're launching and need to build up both clients and translators. While we do that, there is no fee. If we ever introduce paid features, we'll tell you clearly in advance and you can decide whether to use them. Nothing will be switched on automatically.

Certified translations of birth, marriage and death certificates, driving licences, academic and official documents, legal and medical translation, business and technical documents, and website and marketing localisation.

Yes. Many UK organisations accept a translation certified by a qualified translator who is a member of a professional body such as the CIOL or ITI. Check what each receiving organisation requires, and show your membership on your profile.

No. Quoteland doesn't take a margin or allocate work. Clients contact you directly and you set your own rates.

Yes. Almost all translation is done remotely, so you can work with clients anywhere in the UK.

Directly, by phone or WhatsApp. Quoteland doesn't sit between you and the client or take a commission.

This page is for written translation. Quoteland has a separate interpreter category for spoken and sign language work, and you can join both.

Ready to grow your business?

Join free today and start seeing local jobs in your area within minutes.

Get started — it's free
Join free and find translation clients